구인NSW
멜버른 통역(한국어<->영어) 10월4일-6일 (3일간)
66 0 0
안녕하세요
지인 요청으로 멜버른 통역 구합니다.
[통역 분야 및 내용]
프로오디오제조업테의 파트너사 대상 호주 현지 레퍼런스 투어
격식 있는 통역보다는 기존 해외 거래처와의 자연스러운 비즈니스 케뮤니케이션 중심.
10월 4일 및 6일 비즈니스 수행 통역 및 동행 통역
10월 5일 위스퍼링 동시 통역 ( 송수긴기 사용)
- 세미나 외 여러 현지 방문 일정 동행 담당자 1명과 함께 이동하며 식사 및 비즈니스 일정 동행
[일정]
10월 4일 11시간
10월 5일 11시간 ( 4시간 위스퍼링 포함)
10월 6일 11시간
관련 경력 있으신 분들은 페이 협의 가능하니 우선 지원 부탁드립니다.
[지원 조건 ]
- 한국어 영어 양방향 통역 가능자
- 비즈니스 동행 및 위스퍼링 동시 통역 경험자 우대
- 자연스러운 영어 커뮤니케이션 가능자
- 장시간 이동 및 현지 일정 동행에 무리가 없는 분
- 이동이 많은 일정으로 30-40대 통역사 선호
elodiekim21@gmail.com 으로 문의주세요.
감사합니다.